2x19 - Ashes and Dust

J'ai trouvé la bande-annonce :

http://spoilersfrance.com/espritscriminels/home.php?page=video219

Hotch, Gideon and the BAU team link the arson victims together through corporate development firms accused of building on contaminated land and track their wanted arsonist through a radical environmental group that uses fire to spread their message.

Hotch, Gideon et l'équipe de la BAU lient ensemble les victimes d'incendie criminel. Le point en commun qu'on les victimes se sont les sociétés de corporation de développement, elles sont accusées d'avoir construit sur de la terre souillée. Les profileurs dépistent l'incendiaire qui appartient à un groupe environnemental radical qui emploie le feu pour faire passer leur message.

J'ai tenté de traduire plus ou moins pour que vous puissiez comprendre ! Donc, je n'ai pas vraiment traduit au mot à mot...je ne suis pas forte pour ça!

EDIT:meilleure traduction:
Dans ce nouvel épisode d'Esprits Criminels, un incendiaire en série cible les familles des classes haute et moyenne tandis qu'elles dorment. Le Bureau découvre que les victimes de l'incendiaire sont liées entre elles. Elles appartiennent à des sociétés de développement qui sont accusées d'avoir construit sur une terre contaminée.

J'adore la bande-annonce elle est marrante
Moi j'ai pas trop compris aussi
Mais bon il à l'air bien l'épisode

Mmm..; encore un épisode avec des incendiaires... ils ont plus d'idées?

attand de voir le 20 ... y aura peut-être Casimir

criminal-minds13 a écrit:

attand de voir le 20 ... y aura peut-être Casimir

Et Bob l'éponge tant qu'on y est!(ou Bla-bla, mais lui, les français, chais pas s'ils le connaissent!)

Oui, c'est vrai, mais il faut avouer que les pyromanes sont forts nombreux et assez courant, pour les vrais profiler, ils doivent en voir fréquemment, donc faire une "répétition" rendra la série plus véridique...(enfin j'en sais rien, mais je ne vois que cette conclusion! )

Hier, dans les Experts Manhattan, j'ai pensé à Esprits Criminels car s'était un tueur en série qui s'inspirait de la mythologie grecque!
Magnifique épisode!

Ce soir, Esprits Criminels, le 2X02!

Captures de l'épisode 2X19 :

http://www.algonquinroad.net/coppermine/thumbnails.php?album=44



Apparemment, ils aiment beaucoup les acteurs de New-York 911 (SOS secours en Belgique) car nous pouvons retrouver l'acteur Anthony Michael Ruivivar .

Manon...Gray Gubler?? a écrit:

Apparemment, ils aiment beaucoup les acteurs de New-York 911 (SOS secours en Belgique) car nous pouvons retrouver l'acteur Anthony Michael Ruivivar .

Eh bien Ed Bernero, producteur exécutif et scénariste sur Esprits Criminels est aussi le créateur/producteur/scénariste de NY911.

Azertynin a écrit:

Manon...Gray Gubler?? a écrit:

Apparemment, ils aiment beaucoup les acteurs de New-York 911 (SOS secours en Belgique) car nous pouvons retrouver l'acteur Anthony Michael Ruivivar .

Eh bien Ed Bernero, producteur exécutif et scénariste sur Esprits Criminels est aussi le créateur/producteur/scénariste de NY911.

Ah okay!! Je savais pas, merci pour l'info!

Ah bon je savait pas non plus

Site ou avoir d'autres captures :

http://www.espritscriminels.fr/

Pas mal comme épisode, j'attends le prochain :p

Ouais en espérans plus d'actionn

Je crois que c´est un bon episode pour le character de Hotch. On apprend plus de lui. Il sera plus mal pour les victimes qu´il essayerai sauver. Ce que j´ai lu dans le forum américains.

Moi je trouve l'épisode assez calme par apport au autre en tout cas c'est pas mon preféré mais sa reste bien ^^

Petite question... Est-ce que l'un d'entre vous connait la musique qui accompagne le pré-générique, pendant le premier incendie ?
J'ai farfouillé sur le Web mais rien ! SniF !

Enya il me semble mais je connais pas le titre du morceau.

Cet épisode est très intéresant car on voit Hotch ému !!!!! Et on en apprend plus sur sa vie. Vraiment bien !

pour la musique, je crois que c'est "Boadicea" d'Enya!
et c'est vrai que cet épisode était vraiment pas mal, surtout pour le personnage de Hotch ( et je ne dis pas ça , car c'est mon perso préféré!! )
j'ai bien aimé la scène finale!!

la musique c bien Enya - Boadicea

Excellent épisode!

Il est très prenant, avec une belle musique au début, magnifique :)

On en apprend un peu plus sur Hotch, son angoisse quand il est chez lui. Gideon qui lui dit qu'il a déjà vécu ça. Ce qu'il a dit : '...et quand je rentre chez moi, je ne suis plus que le mari et le père qui est toujours absent."
ça m'a fait quelque chose

La fin j'en parle même pas! je l'ai trouvé vraiment bien tournée. Abby qui veut que sa mort ait un sens... Hotch qui va donner la lettre au fils d'Abby.
Vu cette situation, j'espère que les scénaristes donneront une suite à cette rencontre.

Episode très chouette, et plus concentré sur Hotch, pour mon plus grand plaisir


Voici l'intro de Enya, Magnifique :

Merci pour la video! l'intro avec la musique était vraiment émouvante je trouve!

De rien!

Oui, la musique a vraiment été bien trouvé, elle colle parfaitement au côté "terrible" de cette scène.

Cette musique a effectivement été très bien choisie, elle rend la scène encore plus horrible !

Tout a fait d'accord, cette musique accentue l'horreur de cette scène..