4X24 - Amplification

Ou sinon rayon épicerie du monde. ^^ C'est là qu'elle a trouvé les bonbons (et elle était franchement contente, elle pensait pas en trouver en france).
Marque Reese si ça intéresse quelqu'un. Ca peut aussi se faire chez soi.

A la fin, la dernière scène...C'était que des produits dangereux? parce que si c'est le cas....That's scary...

oui je pense que se sont tous les produits dangereux !! c'est pour nous montrer à quel point il peut y en avoir et que l'on est pas au courant de tout je pense!!! et oui ça fait peur !!!

Oui oui c'est ça ! Pcq même la médecin elle le dit !

Et moi aussi ça m'a fait très peur !

M'en souviens même pas
J'suis grave moi..
Mais ça me rappelle une scène du film 'The Host' (que j'ai vu avec le lycée)...où ils montrent une tonne de produits dangereux, que notamment, ils déversent dans la rivière..

(Oui oui, fini le HS)

j'ai fait une cap' de ce moment :

Spoiler:

c'est la où se trouvent tous les produits dangereux.
Sinon j'ai revu l'episode tout à l'heure et je me suis aperçu que les sous titres que j'avais télécharger sur Internet ont été fait par BN et la relecture par Chooky et Louiseprout alors voilà c'était juste un petit clin d'oeil pour vous et encore merci pour les sous titres !!!

A voui merci, maintenant ça me revient !

Cet épisode m'a conforté dans l'idée : "Nous sommes les artisans de notre propre destruction".

C'est affolant de voir que des scientifiques passent leur temp à essayer de créer des machine à tuer. Surtout quand on voit à la fin de l'épisode tout ce qui est enfermé.

Alors commentaire du mardi!!!!

Superbe épisode mais bon sang Surtout la fin avec Hotch qui parle à son fils, JJ qui parle à son mari et aussi le moment Rossi/Emily et le moment Morgan/Reid magnifique!!! Je dois avouer que pour certaines scènes, j'ai pu voir la VO et je préfère la VO mais bon dans l'ensemble c'était superbe!

Et encore une fois on a eu des preuves que l'équipe est solidaire et toujours prête à s'entraider!!! De vrais potes!

Moi c'est pas vraiment un épisode que j'ai aimé,mais bon il se laissait regardé

la voix francaise de la chinoise docteur c'est la meme que celle pour Kate Joyner ...

ah ba ils font dans le recyclage de doubleur dis donc!!!

Question: il était déjà passé à la Télévision celui-là? Parce que sur mon programme TV, il est indiqué comme inédit, et je n'ai pas le souvenir de l'avoir vu...

Après le Hors-sujet, c'est la pub, je veux pas qu'il arrive quelque chose à Reid, sinon j'envoie une lettre aux producteurs et aux réalisateurs de la série. XD

Nan, sérieux, s'il lui arrive quelque chose, je vais pleurer comme une madeleine, déjà que j'ai de la peine pour GG...

Il est déjà passé en Belgique en fait (on est à l'avance sur la France). Euh écoute faut que tu le vois car c'est un épisode tré fort en émiotions voilà .

Ah okay, je comprends mieux les vingt pages déjà présentes... XD

Fin du 24, début du 25...

Reid est pas mort, Reid est pas mort, Reid est pas mort, Reid est pas mort! \o/ *out*

Superbe épisode, c'est la 4ème fois que je le vois en 2 mois, en 3 langues xD
Il me fait toujours penser à "SWAK" d'NCIS

Par contre franchement deçu... le "Don't Emily me!" est devenu "Je ne suis pas une enfant" J'veux bien que des fois ils changent un peu les phrases mais alors là ça a rien a voir !

Pas mal comme épisode, mais bon le gentil agent contaminé c'est du réchauffé (NCIS)... Dommage !!!!

Comme quoi même CM n'évite pas les clichés et les "facilités"

Irys M a écrit:

Ah okay, je comprends mieux les vingt pages déjà présentes... XD

euh ca n'a rien a voir avec la Belgique hein !! en fait les 20 pages s'expliquent par le fait que la saison 4 a deja été vu en vo

*paftete* Oui aussi... Blonde Attitude, le retour... XD (Ca s'appelle de l'autodérision... -_-')

C'était un superbe épisode en tout cas.... =)

Erf c'est clair que j'adorais aussi le "Don't Emily me!!" sont nuls d'avoir changé la phrase comme ça

Chooky a écrit:

Erf c'est clair que j'adorais aussi le "Don't Emily me!!" sont nuls d'avoir changé la phrase comme ça

Bah voui mais comment le traduire ????

"Ne m'Emilie pas" ?????

Les Américains sont frainds de ce genre de tournure de phrase, mais en France on a pas l'habitude alors bon ça passerait vraiment pas terrible à mon avis

Oui c'est clair mais ils auraient pu trouver un truc je sais pas moi c'était trop terrible comment Emily a sorti ça... et à la fin Rossi qui en rajoute une couche quand ils vont à l'ascenseur

Tchancayre a écrit:

Chooky a écrit:

Erf c'est clair que j'adorais aussi le "Don't Emily me!!" sont nuls d'avoir changé la phrase comme ça

Bah voui mais comment le traduire ????

"Ne m'Emilie pas" ?????

Les Américains sont friands de ce genre de tournure de phrase, mais en France on a pas l'habitude alors bon ça passerait vraiment pas terrible à mon avis

Un point pour toi...Mais elle était tellement géniale cette phrase!

Lily_13 a écrit:

Tchancayre a écrit:

Chooky a écrit:

Erf c'est clair que j'adorais aussi le "Don't Emily me!!" sont nuls d'avoir changé la phrase comme ça

Bah voui mais comment le traduire ????

"Ne m'Emilie pas" ?????

Les Américains sont friands de ce genre de tournure de phrase, mais en France on a pas l'habitude alors bon ça passerait vraiment pas terrible à mon avis

Un point pour toi...Mais elle était tellement géniale cette phrase!

Oh ben tu sais je suis aussi fana des versions originales, que ce soit pour les films ou les séries... Mais y a des fois faut bien avouer que les Américains ont des expressions impossibles à traduire !!!!