Super Hero Family Fiche techniqueSource : Informations sur la série6
Titre français et original : No Ordinary Family
Titre québécois : Les Surhumains
Créateurs : Greg Berlanti, Jon Harmon Feldman
Réalisation : Terry McDonough, David Semel et Paul A. Edwards
Scénario : Greg Berlanti, Jon Harmon Feldman, Allison Adler, Zack Estrin, Marc Guggenheim, Todd Slavkin
Décors : Maria Rebman Caso
Costumes : Wendy J. Greiner
Photographie : Olivier Bokelberg et Joaquin Sedillo
Montage : Anthony Miller et Tirsa Hackshaw
Musique : Blake Neely
Casting : Kendra Castleberry et Donna Rosenstein
Direction artistique : Natahn Ogilvie
Production : Joe Hartwick Jr, Samantha Thomas et Michael Cedar
Production exécutive : Greg Berlanti, Jon Harmon Feldman, Robert M. Sertner, Michael Chiklis, Allison Adler
Sociétés de production : Berlanti Television, Oh That Gus! et ABC Studios (États-Unis)
Sociétés de distribution : American Broadcasting Company (télévision - États-Unis) ; Canal+ (France)
Format : Couleur - 1,78 : 1 - Son stéréo
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : Anglais
Genre : Comédie dramatique, fantastique, science-fiction
Durée d'un épisode : 42 minutes
Version française réalisée par :Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Jean-Philippe Puymartin
[Acteurs principaux[/u]
Michael Chiklis (VF : Patrick Floersheim) : Jim Powell
Julie Benz (VF : Juliette Degenne) : Stephanie Powell
Kay Panabaker (VF : Kelly Marot) : Daphne Powell
Jimmy Bennett (VF : Maxime Baudoin) : J.J. Powell
Autumn Reeser (VF : Fily Keita) : Katie Andrews
Romany Malco (VF : David Kruger) : George St. Cloud
Stephen Collins (VF : Jean-Luc Kayser) : Dr Dayton King
Acteurs secondairesJosh Stewart (VF : Thierry Wermuth) : Will puis Joshua
Christina Chang : inspecteur Yvonne Cho
Jason Antoon (VF : Cédric Dumond) : M. Litchfield
Guillermo Diaz (VF : Marc Perez) : inspecteur Franck Cordero
Reggie Lee (VF : Bertrand Liebert) : Dr Francis Chiles
Luke Kleintank (en) (VF : Adrien Antoine) : Chris Minor
Katelyn Tarver (VF : Ludivine Maffren) : Nathalie Poston
Rebecca Mader (VF : Odile Cohen) : Victoria Morrow
Jean-Luc Bilodeau : Brett Martin
Lucy Lawless (VF : Denise Metmer) : Helen Burton
InvitésTate Donovan (VF : Constantin Pappas) : Mitch McCutcheon, le pilote (épisode 1)
Gilland Jones (VF : Adeline Chetail) : Emily (épisode 1)
Chord Overstreet (VF : Yoann Sover) : Lucas Fisher (épisode 1)
Jamie Harris : Reed Koblenz (épisode 1)
Julia Campbell (VF : Christiane Ludot) : Nina Claremont (épisode 2)
Madisen Beaty (VF : Leslie Lipkins) : Sara Berg (épisode 3)
Tim Kelleher (VF : Luc Boulad) : Andrew Meyers (épisode 4)
Tricia Leigh Fisher (VF : Anne Rondeleux) : Alice Costigan (épisode 4)
Rachel Miner (VF : Dorothée Pousséo) : Rebecca Jessup (épisode 5)
Max Greenfield (VF : Olivier Destrez) : Mr Robbins (épisode 5)
Jackson Rathbone (VF : Yoann Sover) : Trent Stafford (épisode 6)
Bruce McGill (VF : Vincent Grass) : Allan Crane (épisode 6)
Cybill Shepherd : Barbara Crane (épisode 6)
Mimi Kennedy (VF : Brigitte Virtudes) : Susan Volson (épisode 7)
Brooke Nelson (VF : Anne Tilloy) : Kristy Duncan (épisode 7)
Amy Acker (VF : Léa Gabrièle) : Amanda Grayson (épisodes 7 et 8 )
Harvey James Ward (VF : Yannick Blivet) : Omar (épisode 8 )
Alex Solowitz (VF : Boris Rehlinger) : Theo Patton (épisode 9)
Rick Schroder (VF : Alexandre Gillet) : Dave Cotten (épisode 11)
Annie Wersching : Michelle (épisode 11)
Jason Wiles (VF : Ludovic Baugin) : Mike Powell (épisode 12)
Andrew Rothenberg (VF : Fabien Jacquelin) : Austin Davies (épisode 13)
Ethan Suplee : Tom Seeley (épisode 14)
Anthony Michael Hall (VF : Xavier Fagnon) : Roy Minor (épisode 16)
Tricia Helfer (VF : Laura Préjean) : Sophie (épisode 17)
Eric Balfour (VF : Jérémy Bardeau) : Lucas Winnick (épisodes 17 et 18)
Robert Picardo (VF : Bernard Alane) : Mr Lance (épisode 18)
Source VF : RS Doublage et Doublage Séries Database
Univers de la série
Les personnagesDétails des pouvoirsJim Powell
Il peut soulever 5 tonnes.
Il peut faire des bonds de 500 m.
Il peut arrêter les balles de pistolets à mains nues (les balles de baseball aussi), sa nuque arrête les balles mais le blesse.
Il ne craint pas le feu
Il ne craint pas l'électricité
Il peut stopper les voitures, camionnettes et les trains
Stephanie Powell
Elle peut courir à une vitesse de 250 mètres par seconde soit environ 900 km/h,puis suite a l'évolution de ses pouvoir à plus de 2500km/h puis plus vite que la vitesse de la lumière ce qui lui permet ainsi de se déplacer dans le temps. Et guérit de ses blessure rapidement grace a son métabolisme accéléré.
Daphne Powell
Elle est capable de lire dans les pensées, c'est une télépathe. Elle peut absorber les souvenirs des personnes en les touchant, elle est également capable de contrôler les pensées, et peut effacer les souvenirs. Daphné est de loin la plus puissante, son pouvoir de manipulation mentale la rendant extrêmement dangereuse.
J.J. Powell
Il dispose de compétences intellectuelles sur-dimensionnées. Il utilise 38 % de son cerveau en plus que le commun des mortels, ainsi il ne peut être sous l'emprise d'un télépathe. Son pouvoir lui permet de réaliser beaucoup de choses, et le rend l'un des meilleurs héros.
Katie Andrews
Etant tombée enceinte de Joshua, elle dispose du pouvoir télékinésique de son bébé (Qui tient ses pouvoirs de son père) pendant sa grossesse.
Épisodes Un nouveau départ (No Ordinary Pilot)
Pouvoirs, mode d’emploi (No Ordinary Marriage)
Le Poids du secret (No Ordinary Ring)
Un justicier dans la ville (No Ordinary Vigilante)
Tremblement de terre (No Ordinary Quake)
Des visiteurs encombrants (No Ordinary Visitors)
La Révélation (No Ordinary Mobster)
Le Talon d’Achile (No Ordinary Accident)
Un anniversaire tout feu tout flamme (No Ordinary Anniversary)
Un acolyte anonyme (No Ordinary Sidekick)
Mes chers amis (No Ordinary Friends)
Le Frangin (No Ordinary Brother)
À visage découvert (No Ordinary Detention)
Mémoire cachée (No Ordinary Double Standard)
Métamorphe (No Ordinary Powell)
Le Sérum (No Ordinary Proposal)
L'Enchanteresse (No Ordinary Love)
Toutes griffes dehors (No Ordinary Animal)
Fractures temporelles (No Ordinary Future)
Vérités (No Ordinary Beginning)
Synopsis La famille Powell est une famille comme les autres. Mais un jour, alors que les Powell survolent l'Amazonie pour aller en vacances, leur avion s'écrase dans un lac dans la forêt amazonienne. À la suite de cet évènement, ils se découvrent des pouvoirs surnaturels. Le père, Jim, dessinateur de portrait robot pour la police, se retrouve doté d'une force surhumaine et a la capacité d’arrêter les balles. La mère, Stéphanie, scientifique, se trouve être la femme la plus rapide du monde et peut désormais se déplacer à une vitesse supersonique. Leur fille ainée, Daphne, est devenue télépathe, elle peut entendre et contrôler les pensées de n'importe qui. Enfin le fils cadet, J.J., obtient des capacités intellectuelles surdimensionnées et passe subitement de simplet à surdoué.
Dim 27 Jan 2013 - 16:05
en lisant 