[TOPIC UNIQUE] Discussions/Hypothèses/News avant diffusion 2

J'ai eu la surprise de voir ça en arrivant! Enorme! Les Fans d'Hotch doivent être aux anges : le Reaper va faire joujou avec Hotchnounet!

Mais j'aurais quand même bien aimé voir, entendre un coup de feu pour mon Reid...

Raaah! Je vais encore aller la regarder!

Citation :

Bande Annonce disponible sur la page d'accueil, le topic 5X01! Et aussi en téléchargement! ENJOY!

rrroo merci Kevin pour la BA sur le fofo

mon dieu ca donne la bave aux lèvres !! dommage on ne voit pas mon reid

par contre si quelqu'un peut faire une tite traduc rapide ...

merci encore ca permet de patienter en attendant ...non en fait maintenant je suis trop excitée pour avoir envie de bosser

merci encore

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

La BAAAAAA....Elle est fabuleuse, la musique, les images, The reaper, Hotch, JJ l'équipe, bref ca va faire 20fois que je me l'a mate mdr!!!!!!!!!!!!!!!

Trop hâte de voir l'épisode, c'est incroyable, je tiens plus en place surtout depuis le visionnage de cette BA..........................

Traduc by ma perl!!

Hotch:You here to kill me or to play game?
Hotch: Vous êtes là pour me tuer ou jouer?

Ensuite voix de Prentiss

Prentiss au tel : Something happpen the Hotch (je suppose qu'elle est chez lui quand elle apelle)!
Prentiss : Quelque chose est arrivé à Hotch !

(Pour Rossi???mdr trop chaud)

Rossi: We need ..... the repear for .... peut-être fight mais pas sure!

Et enfin le passage du Reaper, à la fin!
Reaper: Can relax, you bled goes so much Easier
Reaper: Détend toi, te saigner va etre tellement plus facile,

Si vous avez mieux!!mdr!!!

La phrase de Rossi je comprend "We need to get prepare...." et la fin je la chope pas!

Sinon, merci beaucoup pour la phrase de fin, maintenant que tu l'as dit, je l'entends parfaitement! Avant, j'entendais "Can relax..." et rien d'autre lol!

J'entendais juste : "Can Relax (gnagnagna...) so much easier" pour la fin!

Merci pour ta traduction et ton écoute... je vais essayer de choper la phrase de Rossi, mais je ne promets rien!

Je comprends maintenant: "We need to get prepare for what..............find"

je dois me tromper

Merciiiiiiiiii pour la traduction
Carèment pas gentil le reaper avec Hotch J'aime ça.

Ca va être encore plus cruelle t'attendre

je crois que le dernier mot ressemble à Find

est-ce qu'il dit "on doit se préparer à trouver ????"

Une autre traduc by American person!!^^

Hotch: "Are you here to kill me? ...are you here to play games?"
Emily: "Something's happened to Hotch"
Rossi: "We need to be prepared for what we'll find"
The reaper: "Care me less and play goes so much easier"

Aah, j'avais raison pour Rossi! C'était le "will" qui me troublait...Je comprenais "was" ou lieu de "we'll"...mais bon, le sens restait!

Je deviens bonne en anglais!!

Wouuu!!!!

j'étais pas sûr mais ça confirme ce que j'avais compris

nous devons être prêt à le trouver, en gros, ils vont tout faire pour ça
un moment je pensais avoir raté le mot "mort" mais rien n'y ressemblait


je suis finalement moins nulle que je le croyais, même si j'avais rien capté de ce qu'avait dit le Reaper... et j'adore sa voix hyper flippante

La trad' de la phrase de Rossi, ce serait plutôt "il faut que nous soyons prêts pour ce que nous allons trouver"

J'adore!!! sadique le reaper!!mdr

N'empêche pourquoi il est torse nu celui là??? il est flippant!!

anthony258 a écrit:

Une autre traduc by American person!!^^

Hotch: "Are you here to kill me? ...are you here to play games?"
Emily: "Something's happened to Hotch"
Rossi: "We need to be prepared for what we'll find"
The reaper: "Care me less and play goes so much easier"

Merci!! C'est marrant comme j'avais l'impression qu'il disait "Can Relax" et pas "Care me less" lol...

Argh, la phrase de Rossi...

Mama ! Quelle belle découverte en se levant le matiiiiin !

Ma BA d'amoooooour ! Qui me donne encore plus envie de voir ! N'empêche qu'on avait raison, il lui tire pas dessus ...

Rah..Comment patienter ?!!

Micii pour c'te BA !..!

merci pour la traduction !!!

@ anthony258 Il es torse nu parce que c'est plus drôle quand le sang gicle voyons!

Lily_13 a écrit:

@ anthony258 Il es torse nu parce que c'est plus drôle quand le sang gicle voyons!

MDR oui ça doit être pour ça

@Anthony258: Il va se peinturlurer le corps avec son sang et puis faire l'indien tout autour, c'est pour ça qu'il est torse nu.

Manon...Gray Gubler?? a écrit:

@Anthony258: Il va se peinturlurer le corps avec son sang et puis faire l'indien tout autour, c'est pour ça qu'il est torse nu.

MDR!!! heureusement que vous êtes là, je pense pas que j'aurais rigolé aujourd'hui sinon (oui j'ai perdu mon lapinou, il est mort ... )

anthony258 a écrit:

J'adore!!! sadique le reaper!!mdr

N'empêche pourquoi il est torse nu celui là??? il est flippant!!

Il veux pas salir ses jolies vétements avec du sang, il aime pas faire la lessive.
Mais euh....J'ai dit que je voulais Hotch torse nu, pas le reaper....

alors le sang sur le couteau, c'est ce lui de Hotch d'après vous ?
et ça vient de quel blessure ??

il a quand même laché sa faux pour un vrai couteau, il faut bien ça pour Hotchminator

sinon, le sang pourrait venir d'une autre personne et le Reaper lui dit que c'est le sang de ??? qu'il va le tuer avec le même couteau (le journaliste ?)

Rooh, anthony! Je suis désolée pour toi! Gros bisux virtuel et câlin virtuel à toi!

Shilla a écrit:

alors le sang sur le couteau, c'est ce lui de Hotch d'après vous ?
et ça vient de quel blessure ??

il a quand même laché sa faux pour un vrai couteau, il faut bien ça pour Hotchminator

sinon, le sang pourrait venir d'une autre personne et le Reaper lui dit que c'est le sang de ??? qu'il va le tuer avec le même couteau (le journaliste ?)

Argh! Je n'avais même pas vu le sang... Mais vous entendez les espèces de bruits plaintifs que pousse Hotch? Il y a des chances pour que ce soit le sien, à mon avis...

Ooooh... Désolée pour toi Anthony258... J'adore les lapins...